Thông báo Phục vụ Công Chúng

Cập nhật về Dịch bệnh Coronavirus (COVID-19)

Chúng tôi biết rằng có rất nhiều thông tin đang được chia sẻ với công chúng về coronavirus. Là một chương trình sức khỏe Medicare Advantage, chúng tôi muốn cung cấp đến quý vị thông tin cần thiết nhất và mời quý vị tham khảo các nguồn tin tức đáng tin cậy nhất, cập nhật nhất – tỉ dụ như Trung Tâm Kiểm Soát Dịch Bệnh (CDC của Liên Bang) và Văn Phòng Đặc Trách Đối Phó Coronavirus (COVID-19) bang California.

Vào ngày 11 tháng 3 năm 2020, Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) đã công bố COVID-19 là một đại dịch. Astiva Health đã chuyên chú theo dõi các tường trình cập nhật và hiện đang hợp tác chặt chẽ với các hệ thống chăm sóc sức khỏe địa phương như bệnh viện, nhà cung cấp dịch vụ y tế, bác sĩ, v.v. Cùng với điều này, chúng tôi muốn chia sẻ để quý vị tham khảo các tổng quan  ần đây nhất về biện pháp phòng ngừa và điều trị dịch bệnh.

Các triệu chứng thông thường nhất là gì?

Các triệu chứng sau đây có thể xuất hiện từ 2 đến 14 ngày sau khi bị nhiễm.

1. Sốt
2. Ho
3. Khó thở

Coronavirus có phải là một loại bệnh cúm không?

COVID-19 và bệnh Cúm nặng đều do vi-rút nhưng các vi-rút này không giống nhau. Mặc dù một số triệu chứng thì tương tự như sốt, ho và khó thở (giống danh sách chúng tôi liệt kê ở trên), hai căn bệnh này do hai loại vi-rút khác nhau gây ra.

Tôi có nên xét nghiệm COVID-19 không? Nếu cảm thấy cần thiết xét nghiệm, tôi nên đến đâu?

Gọi cho nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của quý vị (tỉ dụ phòng mạch Bác sĩ/Y sĩ) nếu có các triệu chứng hay đã tiếp xúc kế cận một người được biết là có COVID-19, hoặc nếu gần đây quý vị đã đi du lịch từ một khu vực có nhiều ca nhiễm hơn. Nơi cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của quý vị sẽ làm việc với Nha Y Tế Công Cộng California và CDC để xác định xem quý vị có cần phải xét nghiệm COVID-19 hay không.

Ai (thường) có nguy cơ nhiễm bệnh?

Mặc dù tất cả mọi người đều có nguy cơ bị nhiễm bệnh, nhưng tại thời điểm này, các bệnh nhân cao tuổi và bệnh nhân tiểu đường, cao huyết áp, bệnh tim mạch đã được chứng minh là có nguy cơ mắc các triệu chứng trầm trọng hơn. Điều này có thể thay đổi khi chúng ta hiểu rõ hơn về dịch bệnh này.

Tôi có thể làm gì?

Trên phương diện “những gì quý vị có thể làm”, các hiểu biết thông thường hướng dẫn cách thức phòng ngừa bệnh cúm theo mùa được áp dụng.

  • Tránh tiếp xúc gần với người bệnh
  • Khi bị bệnh, hạn chế tiếp xúc với người khác, càng ít tiếp xúc càng tốt để tránh lây nhiễm cho họ
  • Che mũi và miệng của quý vị bằng khăn giấy hoặc xử dụng phần khuỷu tay của mình khi ho hoặc hắt hơi
  • Rửa tay với xà phòng và nước. Nếu không có xà phòng và nước, hãy xử dụng chất thoa tay có cồn
  • Tránh chạm tay vào mắt, mũi và miệng vì các loại vi trùng vi khuẩn lây lan theo cách này
  • Làm sạch và khử trùng bề mặt đồ đạc và những đồ vật có thể bị nhiễm vi rút hoặc vi khuẩn.

Astiva Health sẽ tiếp tục theo dõi tình hình một cách chặt chẽ. Chúng tôi sẽ luôn cảnh giác trong khi làm việc để có một cái nhìn thấu đáo và toàn diện về vấn đề. Nếu quý vị có thắc mắc hoặc mối quan tâm, xin gọi cho nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của mình.

Để biết thêm chi tiết, CDC đã đăng bảng liệt kê các triệu chứng và các biện pháp phòng ngừa để ngăn chặn sự lây lan của coronavirus.

Trân trọng,
John Ernsberger MD
Astiva Health
Giám Đốc Y Tế

Menu